Dimanche 3 août 2008 7 03 08 2008 13:51
Bonjour tout le monde !

Je vous demande sincerement de m excuser car j ai effectivement delaisse mon blog depuis qq semaines.
Je dois avouer qu il y a eu bcp a faire, une semaine de travail intensive en montagne, l arrivee de mes parents et de ma soeur, le depart d autres stagaires...Et il y a maintenant aussi la redaction de mon rapport de stage...
bref je vais essayer de me rattraper mais ca ne va pas etre evident car il me reste maintenant seulement 4 semaines pour travailler, rediger mon rapport et faire toutes les choses que j ai envie de faire en Baviere mais que je n ai pas encore eu l occasion de faire et pour visiter Hambourg le we du 14-17 aout (ca va etre trop bien !).

Et je connais au moins une personnes qui peux dire "tu vois ej t avasi dis que ton blog ne tiendrais pas 3 mois". oui je l admets.
Par missmerinos
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Lundi 14 juillet 2008 1 14 07 2008 18:03
Du coup, etant incapable de faire la randonnee prevue avec mes amis stagiaires ce we, j ai acceptee la proposition de Marion de venir passer le we chez elle a Oberhummel, petit village vieux de 1 200 ans (et oh les 850 ans de München a cote c est de la blague !) qui se trouve au nord est de München.

Je suis arrivee vendredi soir vers 23h30, donc dodo pour commencer.
Ensuite samedi 12 juillet on a ete a Munich (velo jusqu a une petite gare puis train jusqu a Munich), pour faire un peu les magasins. Je precise qu en ce moment ce sont les soldes allemandes donc bcp de mondes dans les magasins. Marion a trouve qq vetements et moi je me suis achete un jeu de cartes tres sympa, vous decouvrirez ca a mon retour !






Nous sommes passees a Marienplatz. Nous avons alors decouvert que c etait la Gai Pride de Munich. Mais honnement, ca ne vaut pas notre Gai Pride ou Marche des fiertes, je en sais plus comment on l appelle. je ne dis aps ca par pure chauvinisme, je vous donne mes arguments, enfon mon argument car je n en ai qu un seul : il n y a aps de feile de chars ! il y a seulement une grande estrade avec un concert, des drapeaux arc en ciel ou Regenbogen partout et des trav dans les rues. Une gai pride sans defile, dsl mais c est triste !




Ensuite, nous avons retrouve Jipe A Marienplatz, nous avons achete des patisseries (Apfelstrudel et tartes aux quetches mais honnetement la tarte au quetches de ma maman est 10 fois meilleurs ! j etais tres decue) et nous sommes alles reveiller Axel chez lui. Bref, petite pause patisserie, cidre et tarot, puis petites au revoir a nos cesuriens qu on reverra dans 7 mois environs et nous voila repartie Marion et moi pour prendre le train du retour.

Ensuite soiree calme a Oberhummel : jeux de cartes et film,  "Attrappe moi si tu peux" avec L. Di Caprio et T. Hangs
Tres bon film, je vous le recommande.

Ensuite, un dimanche de pluie alors tricot, discussion, et ensuite ballade sous la pluie puis sous le soleil car le tps s est ameliore : Marion m a montre ou elle travaille a Niederhummel puis ballade pres du fleuve Isar.
(Si Marion me donne les photos vous constaterez que Marion etait a pied et moi a velo car le velo ne me fait aps mal a l orteil contrairement a la marche).

Voila, dimanche soir retour a Ramsau.

PS : pour ceux qui se posent la question, Ober- et Nieder- c est bien l equivalent de nos village-dessus et village-dessous ou village alsacien-le-haut et village-alsacien-le-bas.
Par missmerinos
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Lundi 14 juillet 2008 1 14 07 2008 17:55
Pour la premiere fois dans ce blog, je vais vous dire comment je vais :

Alors je vais tres bien mais je me suis blessee au pied gauche, 2eme orteil, jeudi 10 juillet au matin, en travaillant. On m y reprendra a faire des stage de terrain avec bottes en caoutchouc !

je vous rassure, on a ete au "Nothilfe" de Berchtesgaden, soit les urgences, qui ressemblent bcp a nos urgences francaises, ou il faut 2h30 pour voir un medecin, faire une radio et se faire faire un bandage par l infirmier.
Et la conclusion de tout ca est que mon orteil n est pas casse, c est juste un bleu enorme (je me permet de dire  enorme car il couvre 2 orteils et la moitie du dessus de mon pieds) qui fait mal qd je marche et qui devrait se resorber tout seul. bref il faut attendre.
Du coup, pas de rando ce we (SNIIIF) et cette semaine je marche le moins possible. Je redige mon rapport. (en mm tps comme il pleut averse, je ne regrette pas trop de ne pas etre dehors a l instant t, je suis mieux devant mon pc allemand a vous ecrire un article)

Dsl, il faudra attendre un peu avant d avoir un reportage sur la rando qui fait le tour du Watzmann, 2 700 metres d altitude :)

(c est la plus haute montagne de la region pour ceux qui n ont pas saisi la blague parce que mm valide je ne ferai pas cette rando)
Par missmerinos
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lundi 14 juillet 2008 1 14 07 2008 17:19
Finalement comme mon article Blumen 1 a eu deux propositions reponses, je decide de faire un Blumen 2.
Je vous presente tout de suite les deux fleurs enigmatiques (honnetement je pourrais faire plus difficile)








Et je donne la reponse dans la semaine alors depechez vous de proposer n importe quoi !
Par missmerinos
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Jeudi 10 juillet 2008 4 10 07 2008 17:36
Je vous fait decouvrir un morceau du parc qui s appelle Wimbachtal et que je trouve plutot joli (ca tomber bien parce que je vais y passer 5 jours complets pour le boulot).




Wimbachtal c est un large lit de torrent composes de sediments gris et de cailloux calcaires. Au bou de ce lit (c est a dire a l ouest) on voit de jolies montagnes karstiques dont je vous retrouverai le nom a l occasion.



Pourquoi le lit est aussi large ? a cause de la neige en hiver je crois.










Ou est l eau me direz vous ? J en convient en ete on voit bcp de caillasse et peu d eau mais elle est presente. Je vous presente le Mitterbach qui coule dans cette vallee et dont le debut du cours est sous-terrain puis sous la neige.

le cours d eau sus-mentionne est alimente par de nombreuses sources en aval.





Et il passe sur une construction qui ne defigure mm pas le paysage et qui s appelle le je ne sais plus quoi Mauer (oui vous auriez pu le deviner seul)




Un passage de ce torrent se tourve dans des gorges, qu on appelle Wimbachklamm (oui Klamm ca veut dire gorges).






Ces gorges ne sont pas tres longues mais tres jolies vous ne trouvez pas ?



Pour la peine, je ne vais pas ecrire bcp, je vous laisse rever devant les photos.









































 Vous aurez constate que les couleurs dans ses gorges sont tres interessantes : la roche est assez sombres, voire rouge alors que l eau a une couleur bleu turquoise tres claire et la vegetation vert grenouille.
















Wimbachtal, c est aussi un endrois sympatique pour manger ein Stück Apfelstrudel mit Sahne au restaurant qui s appelle le Wimbachschloss. Bizarement je n ai aps de photo du plat en question car qd j ai l asssiette devant moi avec le Apfelstrudel tiede qui commence a refroidir et la creme qui commence a fondre, je commence a manger au lieu de prendre une photo de mon assiette...
Par missmerinos
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Jeudi 10 juillet 2008 4 10 07 2008 17:07
Dimanche 6 juillet, Jipe Elisabeth et moi avons demarre notre rando vers 10h.


Qu avons nous fait d Ophelie ?
Malheureusement Ophelie s est faite une entorise de la cheville samedi soir dans l escalier donc dimanche repos pour elle :(


le but de notre randonnee est la Blaueishütte, un refuge-restaurant situe au-dessus du Hintersee au pieds du Blaueisgletcher (le glacier de la maison bleue pour les non germanophones), sur le massif du Hochkalter (montagne tres haute et apprecie des amateurs d escalades)



Si si vous pouvez voir le Blauseihütte sur la photo, en haut a gauche sur le replat !








Nous avons mis 2h a monter a la Blaueishütte, et non 3 comme l annconce les guides, car Elisabeth et Jipe etaient en pleine forme, et ceci malgre les soucis d ampoules d Elisabeth qui testait ses nouvelles chaussures de rando !











Arrives en haut, nous avons profite de la vue sur la glacier







Et nous avons aussi profite des gateaux de la Blaueishütte, qui sont tres reputes. deja la premiere etape est de choisir le gateau car il y a environ 10 gateaux differents ! (En ce qui me concerne, je crois que les trouve un peu trop copieux, je prefere le Apfelstrudel du Wimcbachschloss ou le Johannesbeerkuchen de Hirblich mais c est un detail). Ensuite, par le tps superbe que nous avions il est bien sur tentant de somnoler sur la terrasse, n est ce pas Jipe ?



Ensuite, nous sommes redescendus, mais attention, notre apres-midi ne s arrete aps la ! nous sommes alles au Hintersee ou nous avons sortis nos badeanzüge (nos maillots de bains quoi) et nous nous sommes baignes dans l eau froide du Hintersee ! je ne connais asp grand chose de plus agreable apres une randonnee par 30 degre a l ombre.
Et ensuite, et la j ai besoin d Elisabeth pour les photos, nous avons loue une barque pour 30 minutes pour faire le tour du hintersee, donc 10 minutes chacun, on applique la parite ! c etait tres sympa.
Et ensuite, la traditionnelle glace au Hintersee parce qu elles sont vraiment bonnes et on rapport qulite prix inbattable ! j attends que qq en trouve d aussi bonnes pour 70 cts la boule !
Bref apres ca l orage arrivait, donc retour a ransau et ensuite retour vers Munich et Passau pour mes visiteurs !

Un gros merci a Marion PY Jipe et Elisabeth d etre venus jusque chez moi ! Je crois que nous avons tous passe un bon we !
Par missmerinos
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Jeudi 10 juillet 2008 4 10 07 2008 16:24
Samedi 5 juillet, apres un petit dejeuner tres sympathique a base de Brötchen et Sämmeln, Marion Pierre-Yves Jipe Elisabeth Ophelie et moi mm sommes arrives a Salzburg.


Nous sommes passe par la residenzplatz depuis laquelle on apercoit deja la forteresse de Hohensalzburg ( vous me direz que c est facile, on voit cette forteresse d a peu pres partout a salzburg)
Ensuite nous avons marque un arret a la Domplatz, pour voir le Dome ou Cathedrale St Ruppert. C est un des nombreuse eglises de Salzburg, ville baptisee "ville au cent eglises".

Nous sommes entres dans la cathedrale (ou a ete baptise Mozart, dans la premiere chapelle a gauche en entrant pour ceux qui mettrons un jour les pieds dans cette cathedrale), et nous avons eu l agreable surprise d entrendre les chants d un choeur de jeunes americains qui ont passe la journee a salzburg et que nous avons croises 3 fois.

C est tjs tres agreable d entendre des chants dasn une eglise ! c est tellement plus vivant !

et je vous montre l interieur du dome qui est plutot joli.





Ensuite, nous avons acheter qq brezel en prevision de la montee a la forteresse. C est assez curieux, a Salzburg on trouve des bretzel a bcp de choses : au fromage, au cumin, aux legumes, au chocolat...ils sont moins craquants que les brezel bavarois. Personnellement je prefere un bretzel bavarois traditionnel.

Nous avons donc commence notre petite marche vers la forteresse Hohensalzburg.

J avoue que je manque de courage pour vous raconter toute l histoire de cette forteresse, sachez que nous en avons visite l interieur, et que la vue sur Salzburg depuis la forteresse est tres jolie.

Et je vous raconte juste une petite annecdote : a l entree de l aforteresse on rencontre cette sculpture de vache un peu particuliere puisqu elle a n a pas les mm couleurs des deux cotes.









En fait, c est parce que lors d un siege, alors qu il ne leur restait qu une seule vache, les assieges ont decide de faire croire a leurs ennemis qu il leur restait encore des vivre pour que ceux-ci renoncent et levent le siege.
Ainsi ils ont fait passer leur derniere vache devant les reparts de la forteresse. Puis le lendemain ils ont peint la vahce d une autre couleur et l ont a nouveau fait passer devant les remparts. Les assiegeants, convaincus qu il restait au moins deux vaches dans la forteresse, ont effectivement lever le siege ! si c est pas fute ca !

Ensuite apres notre visite de la forteresse, nous sommes passes par la Getreidegasse, une veille rue de Salzburg avec de tres jolies enseignes comme vous el constatez (mm si certaines qd on y regarde bien n ont rien de specialites salzburgeoises, les enseignes sont qd mm tres sympa)


Et nous nosu sommes rendus au Mirabell Garten (comment ca j ai dit 3 fois que je voualsi y aller ? je n ai force personnes enfin :) )


Qu est ce que le Mirabell Garten ?

c est un parc qui entoure le Schloss Mirall, chateau qui se trouve au coeur de Salzburg, alors qu a l origine, il a ete construit a la limite de la ville en fait.

Et que se passe t il au Mirabell Garten ?

Et bien, Marion compense l absence de balancoire comme vous pouvez le voir
(pdt ce tps Ophlelie et moi avons joue de l appareil photo pour immortaliser ce moment bien sur),
et nous avons croise notre groupe de chorsites americains qui chantaient dans le jardin, et puis nous avons fait moultes photos, car le jardin a beau etre petit il est joli.

C est dans ce jardin que se trouve les musees d art moderne et d art baroque pour les amateurs.



Et comme dit tout a l heure, que voit on depuis le Mirabell garten ? La forteresse hohensalzburg ! oui le seul endrois d ou on ne voit pas la forteresse, c est de l interieur de la forteresse elle mm !



Ensuite, une petite seance chopping, les garcons ont fait qq achats de vetements tres reussis (je pense specialement a la chemisette de Jipe ! Et si vous avez besoin de qq pour vous aider a choisir efficacement vos vetements messieurs, faites appel a Marion ! efficacite Maximum, en 30 minutes, selection d un jean un pull et un polo pour son Pierre-Yves qui essaye les vetements a la vitesse de l eclair. ca c est un equipe pour un rally shopping !), et heureusement Elisabeth est la pour sauver l honneur feminin : elle a achete un short !
bref ensuite on a fait une pause pour boire un verre et gouter le Sachertorte et on est rentres en Allemagne.

Nous sommes passe au Königssee.
(J ai besoin de l aide de Marion pour les photos car je n en ai pas faite donc photos a venir. maintenant vous etes habitues)
Bref, le Königssee a 19h, tres calme, pas un chat, et je me suis baignee pour epater la galerie bien sur !

Apres quoi, marion et PY sont repartis direction Freising pdt qu Elisabeth jipe et moi sommes rentres a Ransau pour diner et jouer au tarot. (que font des francais qd ils se retrouvent en Allemagne ? ils boivent de la biere Allemande et jouent au tarot bien sur !)
Par missmerinos
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Jeudi 10 juillet 2008 4 10 07 2008 16:18
Bonjour tout le monde !
je tiens a mexcuser, il y a longtps que je n ai aps publier d article, j avoue que j etasi un peu occupee. Alors je vasi vous raconter ce que j ai fait le we dernier avec Ophelie et avec Marion Pierre-Yves Jipe et Elisabeth qui sont venus de differents coins d allemagne pour voir la belle region ou Ophelie et moi faisons notre stage.
je vous annonce le planning du we :
vendredi soir, arrivee de la "Franzosiche Mannschaft", repas a la maison, ballade au Hintersee
samedi, journne Salzburg et Konigsee
dimanche, randonnee a la Blaueishütte et baignade au Hintersee.
Maintenant, le detail et les photos...
Par missmerinos
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Jeudi 3 juillet 2008 4 03 07 2008 17:12
Je n ai malheureusement pas besoin de vous rappeler que dimanche 29 juin etait aussi le jour de la finale de l EM, finale qui opposait l Allamagne a l Espagne et qui s est soldee par une defaite allemande :(



Prevoyant comme le sont tous les bons supporters de foot, nous avions fait notre rando suffisamment tot pour avoir le tps de rentrer nous doucher et manger et etre a Alzburg a tps pour voir le match.
Pourquoi a Salzburg ? parce que pdt l EM, la Residenzplatz de Salzburg est amenagee comme pour un festival avec grands ecrans pour diffuser les matchs de foot et des boutiques au milieu pour la biere et la nourriture.
Pourquoi y a t il deux ecrans ? un a droite pour le camp espagnol et un a gauche pour le camp allemand bien sur !






Je dois dire que c est la premiere fois que j assistais a un match de foot en pelin air sur grand ecran avec une foule de supporters motives et c est super agreable ! Les supporters allemands ont plusieurs chants que je ne comprends pas mais qui sont rigolos a entendre, et ils font une sorte de hola pour les coups francs. Et bien il y aurait surement eu bcp plus de chanson et de biere si on avait gagne mais bon, on ne refera pas l histoire...


Et puis comme disent certains, il y a plus important que le foot dans la vie !
ce a quoi je reponds : le rugby par exemple :)

C est rigolo de voir la reaction des Allemands qd je dis ca car ils ne comprennent pas tjs du permier coup, normal puisqu il n y a pas de rugby en Allemagne !
Par missmerinos
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Jeudi 3 juillet 2008 4 03 07 2008 16:52
Dimanche 29 juin, j ai fait une randonnee avec 4 autres stagiaires du parc. on a laisse la voiture au Hintersee puis on a pris un bus pour nous amener au depart de notre ballade qui se situe en Artriche (mais apres on est a nouveau en Allemagne).

Le but de notre ballade est le Kammerlinghorn, sommet qui s eleve a 2484 m d altitude, et avant le Kammerlinghorn, nous avons fait etape au Karlkopf qui pointe a 2195 m.
Vous vous doutez qu a une altitude pareille, on avait un panorama superbe ! la preuve en image, je vous demande de tourner la tete pour la premiere photo ci-dessus svp :







Sur ces deux sommets sont installees des croix en bois ornees d une edelweiss et d une boite en fer. Que contient la boite en fer ? un livre dans lequel on ecrit la date, notre nom et la region d ou on vient. C est assez rigolo.
















Notre ballade comptait 1400 metre de denivele environ (j ai deja oublie comment on dit denivele en allemand :( ) c est a dire 3 heures de montee (oui je vous accorde qu on a un bon rythme).









J ai oublie de dire qu on est aprtis de la maison a 8 heures et qu on a bein fait car il a fait tres chaud ce dimanche donc cetait agreable de profiter de la fraicheur du matin pour monter. Apres notre ballade, vers 16 heures environs, nous avons sortis nos maillots de bains et nous nous sommes baignes au Hintersee. Oui l eau est soit disant froide mais qd il faut chaud et que vous avez transpire pdt 6 heures de marche, c est delicieux ! je crois qeu je ne me lasserai jamais de me baigner dans les lacs de montagne ! en tous cas j espere que je ne m en lasserai jms !
Par missmerinos
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus